FC2ブログ

--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
pagetop

2016/04/22

御堂筋・長堀レポート 43号

御堂筋・長堀レポート
NPO法人 御堂筋・長堀21世紀の会が発行してます「御堂筋・長堀レポート」最新号を掲載させて頂きます。
pagetop
プロフィール

長堀・心斎橋タウンコミュニティ

Author:長堀・心斎橋タウンコミュニティ
理事長:古山昭
主旨
当会は14年前の平成10年(1998年)に長堀通りから南北に広がる南船場、東心斎橋、西心斎橋エリアの商店街や街づくり団体の連絡協議会サミットとして地域の要請を受け設立されたものであります。
目的は:
①エリア内団体の情報共有と共に、1商店街エリアでは無く地域全体としての問題点解決に向けての行動を起こす事。
②当地域をより活力ある地域にする為に、地域の歴史や歴史遺産などを学び、それを踏まえた上での当地域独自の活性化の方向性を考え、行政所轄機関に対し提言活動や陳情等を行ってゆく事。

街づくり憲章
(おしゃれな大人の散歩まち)
1.おしゃれな大人心をもった人が集う街「おしゃれな大人の散歩まち」を目指します。
2.日本を代表する商業エリアを自覚し、そうあり続けるために常に努力します。
3.気軽に立ち寄れるムードを醸成し、楽しく、また来てみたくなる魅力あふれる街を目指します。
4.誰にでも安全な街であるために、バリアフリー実現の推進と街の治安維持に努めます。
5.地域の歴史、文化の継承、創造、発信に努め、これを後世に伝えていきます。
6.街の活性化に寄与するハード及びソフト開発を促進します。
7.長堀・心斎橋の地域住民・企業・団体は、街づくりの協議、協力を積極的に行います。

--------

中国文
Author:心斋桥长堀城市社区
主旨
该会是于14年前的平成10年(1998年),由长堀大道向南北延伸的
南船场、东新斋桥、西新斋桥周边的商店街及城市发展团体的联
络协议会会议的地域要求而设立的。
目的
①该地区团体内的信息共享的同时,不仅是商店街地区,对于地域整
体的问题的解决采取适宜的行动。
②为了使这个地区能成为更具活力的地区,了解当地的历史和文化遗
产,在此基础上,考虑该地区独自的活性化的大方向,向行政所辖机
关上表建议和请愿。

--------
Nagahori-Shinsaibashi Town Community
(Information about the north and south areas along Nagahori street, Minsami-senba, East-Shinsaibashi, and West Shinsaibashi. )

Purpose :
We founded this community for sharing information about the south and north zones.

Aims:
1. Action is taken towards problem solving, not by one shopping area, but by the community as a whole.

2. We will suggest to the city ways to vitalize the area based on the areas history and inherited culture.

来訪者数
カレンダー
08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。